台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

找不到適合的版面討論,可以在這區討論。
haima
文章: 161
註冊時間: 2023-02-05, 21:48
St Vincent & Grenadines

台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 haima »

台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan 2022年8月31日更新版
中文將就版在二樓

Regional Policies Of Taiwan的位置是在:
Geocaching hiding guidelines/Geocache page/During review/regional polices/Geacaching.com Wiki/Asia & Pacific/Asia/Taiwan

放置的位置很深,您也許得用尋寶的精神來找到這篇台灣專屬的政策 :lol:
最後由 haima 於 2024-09-14, 08:40 編輯,總共編輯了 3 次。
haima
文章: 161
註冊時間: 2023-02-05, 21:48
St Vincent & Grenadines

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 haima »

我做一件不該做的事 - 中英文程度都很低的我來翻譯這篇台灣地區政策。 請將就些。

https://docs.google.com/document/d/14Aa ... g台灣地區政策中文版
最後由 haima 於 2024-09-12, 18:52 編輯,總共編輯了 2 次。
rudychung
文章: 188
註冊時間: 2023-02-06, 11:10
Nepal

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 rudychung »

這個頁面(Taiwan Local Policies),幾乎所有的規定,都是 melos 制訂的。

版本二:幾乎是空的。版本三之後,都是 melos 制訂。

版本二:
https://gcwiki.atlassian.net/wiki/pages ... sions=true

版本三:
https://gcwiki.atlassian.net/wiki/pages ... sions=true

版本四:
https://gcwiki.atlassian.net/wiki/pages ... sions=true

版本五:
https://gcwiki.atlassian.net/wiki/pages ... sions=true

版本六:(目前版本)
https://gcwiki.atlassian.net/wiki/space ... 413/Taiwan
rudychung
文章: 188
註冊時間: 2023-02-06, 11:10
Nepal

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 rudychung »

haima 寫: 2024-09-11, 08:32 我準備做一件不該做的事 - 中英文程度都很低的我來這裡翻譯這篇台灣地區政策。
嗨,haima 兄,要不要我讓 ChatGPT 來幫你,你可以再對照編輯,這樣比較輕鬆。 ^^
haima
文章: 161
註冊時間: 2023-02-05, 21:48
St Vincent & Grenadines

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 haima »

rudychung 寫: 2024-09-11, 17:44
haima 寫: 2024-09-11, 08:32 我準備做一件不該做的事 - 中英文程度都很低的我來這裡翻譯這篇台灣地區政策。
嗨,haima 兄,要不要我讓 ChatGPT 來幫你,你可以再對照編輯,這樣比較輕鬆。 ^^
謝謝Rudy兄,快完成了,將就些, Rudy兄也可以讓ChatGPT翻一篇PO上來,現這很熱門也很厲害。
rudychung
文章: 188
註冊時間: 2023-02-06, 11:10
Nepal

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 rudychung »

haima 寫: 2024-09-11, 19:35
rudychung 寫: 2024-09-11, 17:44
haima 寫: 2024-09-11, 08:32 我準備做一件不該做的事 - 中英文程度都很低的我來這裡翻譯這篇台灣地區政策。
嗨,haima 兄,要不要我讓 ChatGPT 來幫你,你可以再對照編輯,這樣比較輕鬆。 ^^
謝謝Rudy兄,快完成了,將就些, Rudy兄也可以讓ChatGPT翻一篇PO上來,現這很熱門也很厲害。
.
這樣的話,就等你的吧! ^^
.
rudychung
文章: 188
註冊時間: 2023-02-06, 11:10
Nepal

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 rudychung »

.
哈,等了兩天,我還是放上 ChatGPT 的翻譯給海馬兄參考。
(我沒有審核,請小心服用)
.
========================================
台灣地區政策 Regional Policies Of Taiwan
========================================

擁有者:Martin Kerstein
最後更新日期:2022 年 8 月 31 日,由 Melos 更新版本註解:13 分鐘閱讀 . 舊版編輯器

Geocaching HQ 鼓勵玩家在設置自己的地理藏寶之前,先找到至少 20 個地理藏寶。找到的藏寶類型越多,玩家越能理解如何為其他玩家創造一個愉快的體驗。

您可以在 Geocaching 幫助中心找到更多關於隱藏藏寶的指導。

為了讓藏寶發布,藏寶必須遵守地理藏寶指南。

對於在台灣放置的藏寶,以下條款也適用。

>> 請注意,指南和此列表會不定期進行修訂。請定期查看以獲取更新。(最近更新日期:2022-08-31)

1. 一般資訊
1.1 我的地理藏寶何時會發布?
1.2 包含完整的審核者備註關於您的地理藏寶
1.3 藏寶需要維護 / 維護計劃
1.4 未來發布請求
1.5 聯繫審核者

2. 藏寶擁有者的責任
2.1 維護您的藏寶
2.2 健康分數
2.3 已停用的藏寶

3. 不同藏寶類型的要求
3.1 多點藏寶
3.2 謎題/神秘/Whereigo 藏寶
3.3 挑戰藏寶
3.4 活動藏寶
3.5 CITO 活動藏寶

4. 限制區域
4.1 軍事區域
4.2 外交機構
4.3 校園和附近區域
4.4 遊樂場設施

5. 最常見的阻止藏寶發布的問題
5.1 距離另一個藏寶太近
5.2 距離家太遠
5.3 商業內容
5.4 宣傳議題

6. 無先例可循


一般資訊
========

## 我的地理藏寶何時會發布?

審核者會努力在您提交藏寶後的 7 天內開始審核,通常會更快。然而,在假期前後或大型地理藏寶活動前後,審核可能會延遲。

## 包含完整的審核者備註關於您的地理藏寶

提交藏寶時,請在審核者備註中提供藏寶的所有細節。在您的私密回應中,請詳細描述您的藏寶容器,還有藏寶的隱藏方式和位置,以及拜訪的玩家如何找到並取出藏寶。如果您的藏寶附著在某物上,請描述附著方式。請具體說明藏寶如何隱藏以及容器是什麼,請勿簡單回答如“和其他的一樣”。每個藏寶頁面都需要自己的描述。

一些範例:
* 醫藥瓶藏在「某市公園」樹洞內
* 隱藏鑰匙在「某路」護欄上
* 在水中,從「某公園」釣魚碼頭拉上繩子取出
* 磁力鑰匙盒附在商業停車場的燈柱上

請具體說明容器的種類和大小。單純說「塑膠容器」或「金屬盒子」是不完整的。是密封罐、膠卷盒、迷彩醫藥瓶在護欄上,還是 5 加侖桶,或者類似炸藥棍的管子?這些資訊對於將來萬一有執法人員或土地所有者的疑問很重要。

如果需要包含圖片,請將圖片上傳至審核者備註中。當藏寶發布時,圖片會被歸檔,且不會對公眾顯示。

## 藏寶需要維護 / 維護計劃

藏寶擁有者必須拜訪並維護其藏寶。日誌本會填滿,藏寶內物品可能會受潮,或藏寶可能會消失。如果您居住在離藏寶很遠的地方,及時維護將是不可能的。最好將實體藏寶放置在您經常進行地理藏寶的區域。

如果您確實在遠離居住地、偏遠地區或難度較高的區域放置藏寶,您必須有維護計劃。

請在審核者備註中說明您的“維護計劃”。您的維護計劃必須包含以下資訊:

* 您將多久拜訪藏寶位置一次?
* 如果您的藏寶出現維護問題,您將多快檢查並進行必要維護?

您是否有本地協助者監督藏寶?請提供當地協助者的名字和聯繫方式,可能會要求提供書面同意書。審核者備註中的資訊在發布後會自動歸檔,其他玩家將無法查看。

## 未來發布請求

如果您希望藏寶在特定日期發布,應該至少提前 10 天提交審核。(如果是系列/多個藏寶同時發布,時間可能會更長,請提前規劃並耐心等待,請務必在審核者備註中包含該系列所有藏寶的 GC 代碼。)

提交審核時,請在審核者備註中說明您希望的發布日期(日期及大致時間)。我會儘量滿足您的要求,但無法保證。請將此類請求保持在最低限度。

## 聯繫審核者

如果您需要對已發布的藏寶提供協助,請發送電子郵件至 reviewermelos@gmail.com。電子郵件中必須包含 GCxxxxx 代碼和藏寶名稱,並說明您需要何種協助。

如果您對尚未發布的藏寶有疑問,或想知道您的創意或位置是否可以發布,請:

1. 建立您的藏寶頁面。除座標外,可以是空白的。這樣可以保留您的位置。
2. 發佈審核者備註並說明您的問題。在審核者備註中,請說明您的藏寶尚未放置。例如,“請勿發布,這是座標檢查。”
3. 完成審核者備註後,請發電子郵件給我,附上藏寶頁面的鏈接(或如果您不知道如何發送鏈接,請提供 GCxxxxx 代碼)。請勿提交藏寶頁面進行審核。
4. 我會透過在藏寶頁面上發佈審核者備註來回應您,告訴您是否可行,是否有更多問題,或是否存在問題。


藏寶擁有者的責任
================

請注意——根據指南,您將對藏寶的維護和保養負責。如果您無法定期拜訪並維護您的藏寶,請不要提交這些藏寶。對於任何顯示藏寶可能有問題的日誌,您的及時處理將受到所有地理藏寶者的感謝。規則是:如果您無法立即修復問題,請將藏寶「停用」直到您可以修復為止。

您作為藏寶擁有者,不得要求「社群」代您維護藏寶。在某些情況下,您可以指定其他藏寶者協助維護。這些協助者必須是當地活躍的藏寶者,並且與藏寶所在地區當地有聯繫。然而,您——作為藏寶擁有者——仍然對所有維護負有主要責任。

## 維護您的藏寶

為了保持在線藏寶頁面的最新狀態,藏寶擁有者必須:

* 監控日誌中報告的問題。
* 完成維護後發佈「擁有者維護」日誌。
* 如果條件或座標發生變化,請更新藏寶頁面。
* 當藏寶暫時無法使用或您需要時間修復報告的問題時,請停用藏寶頁面。藏寶頁面可以停用一段合理的時間——通常為最多四周。
* 偶爾將追蹤物標記為遺失(如果它們不在藏寶中)。
* 刪除看似虛假或不當的日誌。

為了保持藏寶的正常運作,藏寶擁有者必須:

* 定期拜訪藏寶。
* 修復報告的問題(例如更換填滿或潮濕的日誌本、更換破損或遺失的容器)。
* 確保位置合適,並在必要時更改位置。
* 在藏寶頁面被歸檔後 60 天內,移除藏寶容器和任何實體階段。

未能及時維護現有藏寶的藏寶擁有者可能會暫時或永久失去在 Geocaching.com 上列出新藏寶的權利。

## 健康分數

為了改善整體地理藏寶體驗,Geocaching HQ 創建了一個算法來計算每個地理藏寶的隱藏健康分數。

健康分數過低表明該藏寶可能需要擁有者的關注。

這個目標是為了改善整體地理藏寶體驗,避免因為遺失或損壞的藏寶而引起的挫折感。

這個算法並不完美,無法讀取和解釋藏寶頁面中的文字內容——但會考慮以下因素:

1.「未找到」日誌(DNF)
2.「需要維護」日誌(NM)
3.「需要歸檔」日誌(NA)
4. 最後一次找到的日期
5. 難度和地形等級

>>(警告)如果藏寶的健康分數低於動態門檻,Geocaching HQ 會自動向藏寶擁有者發送提醒電子郵件。

>>(警告)社群志願審核者可能會進一步跟進對藏寶頁面進行操作。

無論是 Geocaching HQ 還是社群志願審核者,都無法評估藏寶的真實狀態;藏寶的維護是藏寶擁有者的責任。

如果某個藏寶頁面有多個 DNF 日誌——社群可能無法確定該藏寶是否遺失或只是難以找到。

如果藏寶頁面有幾個 DNF 日誌,且藏寶擁有者知道藏寶確實存在,應該通過發佈一個「備註」日誌來向社群提供安慰。

例如:「最近有一些未找到的日誌,但這是一個聰明的隱藏!我今天早上檢查過了。請查看提示!」

>> (警告)如果社群志願審核者在多次 DNF/維護請求後沒有看到藏寶擁有者在其藏寶頁面上發佈回應,該藏寶可能會被停用。

* 如果藏寶擁有者確定藏寶就位且可以找到,則可以啟用藏寶頁面,並附上一個說明備註。

* 如果藏寶擁有者無法確定藏寶的狀態,則藏寶頁面應保持停用,並安排進行維護拜訪。

僅當藏寶已確認就位並準備好被找到時,才應啟用藏寶頁面。

在這個過程中被錯誤標記的「誤報」數量與它所移除的被遺棄藏寶數量相比微乎其微。

## 停用的藏寶

如果藏寶擁有者打算保留藏寶在遊戲中,應該:

* 至少每月在藏寶頁面上發佈持續的狀態更新,使用「發表備註」日誌
* 完成維護後,使用「擁有者維護」日誌來確認
* 當確認藏寶可以被找到時,使用啟用選項

如果藏寶擁有者在 14 天內未發佈更新,審核者可能會歸檔該藏寶。


不同藏寶類型的要求
==================

## 多點藏寶(Multi-Caches)

多點藏寶可以有實體或虛擬階段。當您提交多點藏寶進行審核時,請在審核者備註中說明如何完成您的多點藏寶的過程。

>> 實體階段還是虛擬階段?
>> * 實體階段是藏寶擁有者在某個位置放置物品(例如容器或標籤)的地點。實體階段必須距離其他藏寶的實體階段至少 528 英尺(161 公尺)。
>> * 虛擬階段則是藏寶擁有者沒有放置任何物品的地點。玩家在虛擬階段收集資訊,以幫助他們找到或完成藏寶。虛擬階段可以與其他藏寶的地點距離在 528 英尺(161 公尺)內。

## 謎題/神秘/Whereigo 藏寶

我需要知道您的謎題/神秘/Whereigo 藏寶是如何解決的,請在審核者備註中包含此資訊。
如果使用座標檢查器且需要關鍵字來解決謎題藏寶,請在審核者備註中提供此資訊。

###「我在哪裡」藏寶

僅憑頁面上的照片來確定位置的圖片謎題無法發布。

根據指南,GPS 使用是藏寶隱藏和尋找過程中的關鍵要素。如果您想隱藏「我在哪裡」的藏寶,請設計以下方法之一:

* 設計一種方式,讓地理藏寶者獲得最終座標。
* 或者提供可以用來推測最終座標的線索。

此外,還需要提供附加資訊,讓玩家可以確定位置(例如座標或公園名稱等)。這樣可以確保所有玩家都能解決藏寶,而不僅限於熟悉當地的玩家。

>> 我的藏寶是謎題/神秘藏寶還是多點藏寶?
>> 對於多點藏寶的簡單測試是這樣的:如果您列印出藏寶頁面,並帶著它前往起始位置並開啟 GPS,能否憑這些資訊找到藏寶?那麼多點藏寶是合適的選擇。多點藏寶需要拜訪起始座標。
>>
>> 如果無法找到,因為需要從其他地方(例如其他藏寶、網路)獲取資訊,或需要電腦(包括手機應用程式)來查看照片或檔案,那麼它應該是謎題藏寶。如果需要解決某種謎題,那麼它應該被列為謎題藏寶。一般來說,這些藏寶類型不需要拜訪所列的座標,但有些例外。

## 挑戰藏寶

>>(警告)在提交挑戰藏寶之前,請點擊此處閱讀 Geocaching 幫助中心的文章。

挑戰要求應該簡單,易於解釋、遵循和記錄。規則或限制過多的挑戰可能無法發布。

挑戰藏寶必須吸引並讓合理數量的玩家能夠達成。台灣的審核者認為「合理數量」是 5 人(加上藏寶擁有者);符合資格的玩家必須居住在台灣。請在審核者備註中提供合格藏寶者的名字列表。

挑戰藏寶的擁有者必須證明在發布時有足夠多符合挑戰條件的藏寶。

>>(警告)請勿在已經存在相似或相同挑戰藏寶的地區提交挑戰藏寶。如果另一個挑戰藏寶位於 30 公里內,挑戰藏寶可能需要重新定位,距離是通過 Google Maps 的最短駕駛路線測量的。

>> 挑戰藏寶有時難以進行審核,因為其中涉及到主觀因素。意味著一個人的意見可能與另一個人的不同,這會在審核過程中引發問題。2016 年挑戰藏寶指南更新的主要目標之一就是減少這些主觀性。然而,我們無法完全消除審核過程中的主觀性。
>>
>>「非常相似」是主觀的,因此審核者可以根據當地現有的挑戰來決定是否適合發布該地區的挑戰藏寶。請與您的審核者合作,以確保您的挑戰藏寶符合當地對指南的解釋。

## 活動藏寶

活動是地理藏寶者的社交聚會,而不僅僅是為了獲得「笑臉」標誌。在沒有當地地理藏寶者的地區或只有擁有者團隊的地理藏寶者參加的活動,可能會被視為私人活動並被拒絕。

### 活動堆疊(CITO 同樣適用)

活動必須距離另一個活動至少 10 公里,或在前後 3 小時內舉辦。這是一項區域性規定,旨在防止活動堆疊。即使距離超過 10 公里,如果一系列註冊活動實質上是同一組人員從一個活動移動到另一個活動,也可能會被拒絕為獨立活動。活動的目的是要作為地理藏寶者的社交聚會。

### 活動時間(CITO 同樣適用)

如所述,活動是藏寶的社交層面,活動如果被認為在當地地區的非社交時間舉行且不太可能吸引其他地理藏寶者,則可能會被拒絕。

## CITO 活動藏寶

「撿垃圾藏寶」(Cache In Trash Out®,簡稱 CITO)活動是地理藏寶社群照顧我們享受地理藏寶的自然區域的一種方式。在 CITO 活動中,地理藏寶者和社區團體一起努力改善公園和其他戶外環境。他們清理垃圾、種植樹木、移除入侵物種、建造步道等。

提前規劃,請在審核者備註中說明垃圾處理計劃。

CITO 活動需要一定程度的合作和提前規劃。建議您聯繫市政辦公室並尋求合作。他們可能會幫助您確定合適的清理區域,並將您與負責的土地管理人員聯繫,以商定時間、工具、資源和垃圾處理的細節。


限制區域
========

此列表並非全面覆蓋,因為某些土地管理者可能已經制定了我們尚未知道的政策,或已經修改了其發布的政策。如果您有額外的資訊,請將您的聯繫方式發送至 reviewermelos@gmail.com

## 軍事區域

所有軍事區域內或附近禁止放置地理藏寶。

## 外交機構

外交機構財產內或附近禁止放置地理藏寶。

## 校園及周邊地區

位於校園內或鄰近學校地產的地理藏寶將不被允許。

然而,如果您有強烈的理由需要將藏寶放置在校園內或學校地產上,您必須提供來自該學校管理者的書面許可。許可聲明必須放置在藏寶頁面上,並列出該地點的任何限制。

## 遊樂場設施

遊樂場設施是禁止區域。請勿將您的藏寶放置在遊樂場設施上。地理藏寶應至少距離任何遊樂場設施約 20 公尺。

建議在提交藏寶時,附上從不同視角拍攝的照片,並將其作為審核者備註的一部分發送。所有發送給審核者的照片將在藏寶發布時自動歸檔,且不會對其他玩家公開。

>> 避免損壞財產或自然環境
>>
>> 有時,您的藏寶可能符合地理藏寶指南,但放置方式可能導致尋找藏寶的玩家對環境造成損害。典型的損害包括踩踏景觀植物、挪動排水區的石塊卻未按設計放回原位、移動擋土牆的磚塊並未正確歸位,或在尋找困難的藏寶時刮除地面植被。我們曾經見過這種情況。如果我們認為您的藏寶放置可能導致區域受損,可能會要求您重新定位。如果報告指出尋找已發布藏寶的活動已造成區域受損,該藏寶將被歸檔。
無需因我們的尋寶活動而讓地理藏寶的名聲受損。
>>
>> 根據指南:「請勿將藏寶放置於會促使或鼓勵地理藏寶者損壞、破壞或毀損公有或私有財產,尤其是考古或歷史遺址的位置。」


阻止藏寶發布的最常見問題
========================

## 距離另一個藏寶太近

不同藏寶的任何實體階段必須相距至少 161 公尺。

在放置藏寶之前,您應該先檢查地點,查看那裡是否已有藏寶。您可以使用規劃地圖,該地圖會顯示距離 161 公尺範圍內的藏寶,並用紅圈標示。您無法查看隱藏階段的位置(審核者也不會告訴您),您需要親自找到這些藏寶。

點擊此處閱讀 Geocaching 幫助中心關於規劃地圖的文章 (https://www.geocaching.com/help/index.p ... 2&pgid=464)。

## 距離家太遠

最好將實體藏寶放置在您經常進行藏寶活動的區域,因為距離過遠歷來會造成維護問題。

藏寶擁有者必須拜訪他們的藏寶進行維護。如果您住得離藏寶很遠,及時維護將變得不可能。如果您確實將藏寶放置在遠離居住地的地方,請在審核者備註中說明您的「維護計劃」。

## 商業內容

不允許商業藏寶。這意味著您不能提及任何商家名稱,無論是多麼無關緊要的提及或看似無害的引用,例如「停在星巴克旁邊」或「小徑始於 7-11」這類提及商家的內容。模糊的引用也可能不被允許。例如,「我愛它的巴士站」顯然是在指麥當勞。商業要求同樣適用於非營利機構。

對於活動藏寶,允許在藏寶頁面上提及活動地點。

點擊此處閱讀 Geocaching 幫助中心有關商業指南的更多解釋 (https://www.geocaching.com/help/index.p ... 2&pgid=475)。

## 宣傳議題

藏寶頁面若被認為是在推廣某個議題或強調某個原因,將不會被發布。地理藏寶是一個有趣的家庭友好遊戲,而不是推廣某個議題的平台。在地理藏寶中,宣傳議題是指內容突出某個原因、推廣藏寶擁有者的個人觀點或隱藏的目的。此外,藏寶頁面不得要求或鼓勵玩家放置更多藏寶。

簡而言之,藏寶頁面不能:

* 告訴地理藏寶者如何思考或感受
* 要求地理藏寶者做某件事
* 提高對某個議題的關注
* 要求或鼓勵尋寶者放置藏寶

點擊此處閱讀 Geocaching 幫助中心有關宣傳議題指南的更多解釋 (https://www.geocaching.com/help/index.p ... 2&pgid=932)。


無先例可循
==========

請注意,地理藏寶指南可能會隨時變更。過去相似藏寶的發布並不能作為新藏寶發布的有效理由。如果某個藏寶已經發布並違反了任何指南,您應該上報。然而,如果該藏寶是在某個指南發布或更新之前放置的,則該藏寶可能會被作為歷史遺留並允許保留原狀。
haima
文章: 161
註冊時間: 2023-02-05, 21:48
St Vincent & Grenadines

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 haima »

Rudy兄的ChatGPT版果然比google翻譯好很多。 我那中文將就版已在昨天編輯到上面二樓了。 :lol: :lol:
B.T
文章: 40
註冊時間: 2023-02-05, 21:59

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 B.T »

感謝海馬兄和魯迪兄的翻譯,讓我不用再吃力地去看那落落長的英文。

還算完整的看完了整個政策規定,我覺得這應該是根據官方規定所衍生出來的,而且我很能夠接受這樣的規定。
haima
文章: 161
註冊時間: 2023-02-05, 21:48
St Vincent & Grenadines

Re: 台灣地區政策Regional Policies Of Taiwan

文章 haima »

When submitting your cache, please provide all the details of your cache in a Reviewer Note. In your private response to me, please describe your cache container in detail, as well as how and where your cache is hidden and how a visiting geocacher finds and retrieves the cache. If your cache is attached to anything, please describe the attachment method. Be specific about how the cache is hidden and what the container is. And please do not say something like "The same as the rest". Each cache page needs it's own description.
Some examples: pill bottle in a hole in the tree in 'Name of City park', hide-a-key on guardrail on 'Name of Road', in water, retrieved by pulling up line from Name of Park fishing pier, a keyholder magnetically attached to a lamp post in commercial parking lot.
Please be specific about what the container is and the size.

在上逑政策裡須要提交審核的資料不少,不過上文有附上了幾個簡單實用例子,如套用想必會讓您的藏寶更順利過關。

pill bottle in a hole in the tree in 'Name of City park',
藥瓶藏在xx公園的一個樹洞
hide-a-key on guardrail on 'Name of Road',
藏鑰匙盒放在xx路邊的護攔裡
in water, retrieved by pulling up line from Name of Park fishing pier,
藏在xx公園釣魚碼頭的水裡拉繩即可取出
a keyholder magnetically attached to a lamp post in commercial parking lot.
一個鑰匙盒磁吸在商業停車場的電燈桿上。

以我不久前四個藏寶通過審核的經驗來推測
寶盒尺寸 - 如是一般常用的而且尺寸大家有共識的如 底片盒(film canister),藥筒(bison),離心管(centrifuge tube約4cm),密封袋(flap),假石(camo stone),nano等應是可以不用寫尺寸

如該種寶盒有很多種規格或較不常見,提供尺寸倒是必要的。 (有些時候還需要提供相片)

至於尋寶者如何去找,我在提交時是有描述一下,只是我藏的都很簡單,同時寶盒跟藏法也都說清楚了,要再描述找法像是有點多餘了。 範例裡有從碼頭水中拉出藏寶的這一段,猜測是較特殊的藏法跟較難找的藏寶才須要讓審核者知道吧?

上述提交審核的幾項資料是不用寫到寶頁說明或提示處,如自已覺得有必要則請隨意加上。

提交reviewer not時,因reviewer melos是台灣大家長久熟悉的Joy,所以我愉快地使用了中文,
回覆文章